Lesson5:「心配しすぎだ」と伝える

Lesson5

「心配しすぎだ」と伝えるには?

⇒ You worry too much.

 

※ worry = 心配する・気にする

※ too much = あまりにもたくさん

※例:<友達が彼女がメール返信くれないと心配しているとき>

   Hey. Chill out.(落ち着いて) You worry too much.

※相手を気遣うときや、言い方によっては助言する場合にも使える。

※何について心配なのか付け足すときは文の最後に " about "とつける。

 例:You worry too much about money.(お金について心配しすぎだよ)

 例:You worry too much about your looks.

 例:You should worry more about your heart.

 

 

<ストーリー>耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

 

Dion: It looks delicious. Victoria will love it.

Zach: Hey guys, does my hair look OK? 

Sho: It looks fine.

Zach: Maybe I should change my shirt. Would my red shirt be better?

Dion: Just wear that one, Zach.

Sho: You worry too much.

Zach: Well... first impressions are important, aren't they? She's here?

Dion: Come in!

Victoria: Hello. Oh!

Sho: Oh! It's you!

Dion: What? Do you know each other?

Victoria: We've met earlier. He gave me direction to the cake shop. This is for you.

Dion: Don't worry. It's all-you-can-eat cake!(ケーキ食べ放題だな!) Have a seat.  

 

 

NHK即レス英会話

出演者:イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん