MENU59 計画を伝えるときのレシピ(計画①)
Today's Recipe
計画を伝えるときのレシピ(計画①)
・基本的に be going to...「~するつもり」ですが、計画にはいつもオマケ(+α)がついている 。
≪Today's Dailogue≫
【Cindy】Hi, Mr.Emori. I heard you won the English Haiku Contest the other day. *1
【Emori】Yse, I was suprised. They gave me a nice prize.
【Cindy】What kind of prize?
【Emori】Well, I got travel tickets to any place in Japan.
【Cindy】That's great! Where are you going?
【Emori】I'm going to visit the Tohoku are, Just like Matsuo Basho did! *2
Care to join me?
【Cindy】Really?
◎Today's Key Sentence◎
I'm going to visit the Tohoku area... [意図]
Care to join me? [+α]
(私は東北地方を訪ねるつもりです。あなたも一緒にいらっしゃいませんか?)
・be going to... 「~するつもり」。これは go to の進行形で、to 以下のできごとに向かってもう進行し続けていてとの途中にある状態。もう決心は行われていて、そちらに向かって邁進している=~するつもり、となる。
・Care to...?「~したいですか?」。
・日常「~するつもり」という会話はよく使う。
例:I'm going to the convenience store. Do you want anything?
(コンビニに行くので 何か欲しいものはありますか?)
・自分の心づもりとともに相手になぜそれを伝えたかまで言えるようにしましょう。
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅰ
We're going to leave at 6:30 a.m. on the dot. [意図]
Don't be late, OK? [+α]
・「私たちは6時30分ぴったりに出発するつもりです」。
・on the dot「ぴったりに、きっかりに」 の代わりに exactly / sharp も使える。
例:We're going to leave at 6:30 a.m. sharp.
・この人がなぜこんなことを言っているのか、この人はオマケ(+α)の Don't be late.「送れないで」という注意喚起がしたい。これを起点に[意図]を言っている。
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅱ
I'm going to visit paris this summer. [意図]
Do you have any great tips? [+α]
・「私は今年の夏パリを訪れるつもりです。何か良いアドバイスはありますか」。
・この人はアドバイスを聞きたいがためにこういう内容を言っている。
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅲ
We're going to have a barbecue this weekend. [意図]
Could you make your famous burgers, please? [+α]
・「今週末バーベキューをするつもりです。あなたの有名なバーガーを作っていただけませんか?」。
・この依頼をしたいがために、計画を述べている。
◎Let’s get cooking!◎
友人に「来週末スキーに行くつもりなのでスキー板を貸してもらえませんか?」と伝えよう ※スキー板 = skis
⇒ I'm going to go skiing next weekend. Could I borrow your skis?
≫Dialogue Review≪
*1 I heard you won the English Haiku Contest the other day.
・「先日あなたが俳句のコンテストで優勝したと聞きました」
・I heard... リポート文なので何を聞いたのか内容を後ろに節を置けばいい。
・won の発音は{ワン}(ウォンではなく)。
*2 Just like Matsuo Basho did!
・「松尾芭蕉がおこなったように」
・like のあとには節を置くこともできることを覚えておこう。
出演者:大西泰斗 サフィヤ クリス
52~54ページを3回音読しました。知らない単語が多かったです。
TOEIC L&R TEST でる単特急 金のフレーズ 改訂版 出る単特急金のフレーズ [ TEX加藤 ] 価格:979円 |