Lesson19:「気に入りましたか?」と尋ねる

Lesson19

「気に入りましたか?」と尋ねるには?

⇒ How do you like it?

 

※何かを飲んだり食べたり着たり経験したりした相手に対して、その感想を尋ねる表現

※何かプレゼントをあげるときによくこのフレーズを使う。

※ "it" の代わりに具体的なものをつけて、その感想をきくこともできる。

 例:How do you like your new car?(君の新車どう?)

 例:How do you like your new Japanese teacher?

   (あなたの新しい日本語の先生はどうなの?)

 例:<全く別業種の仕事に転職した元同僚へ>

   How do you like your new life?(新しい人生どう?)

☆感想を求められたときの答え方

 おおげさに言った方が相手が喜ぶ。

  例:I love it. / Fantastic! / Great! / Amazing!

 

 

<ストーリー>耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

 

Sho&Dion: Happy birthday to you!

Zach: Thank you guys, so much.

Dion: This is for you.

Zach: Thanks, Dion. Wow! It's a computer keybord cleaner!

Dion: Yeah, and you can charge it what the??? you are speak board???

Zach: You know me so well. Thanks.

Sho: Here you go.

Zach: Thank you, Sho. 

Sho: It's a cap! You don't have one, right? Go ahead. Put it on!

        You look fantastic! How do you like it?

Zach: It's nice. But does it really look good on me?(でも僕に本当に似合ってる?)

Sho: It looks great on you. Right, Dion?

Dion: Sure.

Zach: Thanks.

 

 

 

NHK即レス英会話

出演者:イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん