Lesson18:「最後に会ったのはいつでしたっけ?」
Lesson18
「最後に会ったのはいつでしたっけ?」と言うには?
⇒ When did I see you last?
※ last = この前、前回、最近
※ " see you " の部分を言い換えると最後に何かをしたのがいつなのかを尋ねることができる。
例:When did I visit you last?(最後にあなたのところを訪ねたのはいつだっけ?)
例:When did we go to see baseball last?
(最後に野球の試合見に行ったのいつだっけ?)
※自分自身のひとりごととしてもよく使う。
例:When did I water my cactus last?
(最後にサボテンにお水あげたのいつだっけ?)
<ストーリー>耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。
Brenda: Hello!
Makoto: Hi... Oh my goodness! Is it really you, Brenda?
Brenda: Yes. I'm happy you remember me, Makoto.
Makoto: I can't believe it. What are you doing here?
Brenda: Actually, I recently got a job in Tokyo.
Makoto: Is that so? It's been such a long time! When did I see you last?
Brenda: About 15 years ago, I think. Maybe 16? You were living in Kobe.
Makoto: That's right. I'm so surprised to see you. Please have a seat.
Brenda: Thank you.
Makoto: By the way, do you remember Rajeev? He moved to Tokyo, too.
Brenda: I know. I heard from Rajeev that you were here.(あなたがここにいるってラジーブから聞いたのよ)
Makoto: You did? He didn't say anything to me!
NHK即レス英会話
出演者:イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん