Lesson69:「今週末はとても忙しいです」

Lesson69

「今週末はとても忙しいです」と言うには？

⇒　I'm tied up this weekend.

※ tie up... = ～を縛り上げる

※身動きができないほど忙しい、という表現。

※ busy よりも優しい表現。

※後ろに with をつけて具体的に何で忙しいのか表現できる。

　例：I can't go to dinner next week. I'm tied up with work.

　　　（仕事があるので来週の会食行けません）

　例：I'm tied up with school.（学校のイベントや宿題で忙しい）

＜ストーリー＞耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

Makoto: Hello, Rajeev.

Rajeev: Hi, Makoto. Look. I just bought a new fishing rod. Nice, don't you think?

Makoto: It's great. I can't remember when I went fishing last.

Rajeev: Would you like to go fishing together? Are you free this weekend?

Makoto: I'm tied up this weekend. Thank you for the invitation. But my daughter's familiy is coming to visit.

Rajeev: Oh is she bringing your grandson?

Makoto: Yes. Look at these pictures. He's already starting to crawl.

Rajeev: He's very cute.

Makoto: My daughter wants to me to take them shopping and to the aquarium. （娘に買い物と水族館に連れて行けと頼まれていて）We will busy.

Rajeev: I see.

Makoto: I know why don't you join us for dinner. We can cook the fish that you catch.

Rajeev: OK, got it. Leave it to me.

NHK即レス英会話

出演者：イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん