MENU⑪ 他動型②目的語には目的格
今日のMENU
他動型②
目的語には目的格
・目的格というのは、He likes me. / I like her. など他動詞の後ろに使う特別な形。
≪Dailogue≫
【Safiya】I'm really sorry, Chris, but I want to break up.
【Chris】What? Don't you love me anymore?
【Safiya】I still like you a lot.
【Chris】That's not the same.
【Safiya】I know.
That's why I'm splitting up with you!
※split up「別れる」
≪Today's Key Sentence≫
Don't you love me anymore?
(もう僕のことは愛してないの？)
・not ... anymore 「もはや～でない」
・Don't you...? と否定疑問文は、驚き･不信感･同意を求める気持ちなどの感情的な要素を含んでいる。
・今回の文も他動型。
Don't you(主語) love(動詞) me(目的語) anymore?
動詞loveの働きかけが目的語meにおよんでいる。love の気持ちがme を覆っている感じ。
・『他動型』の目的語にくる代名詞は目的格を使うことがポイント。
例えば 「私」ならme、「彼」ならhim など。
・目的格は"指す"気持ちがふくまれる。
例えば、自分のことを噂されていると知ったときには「Me?」自分を指す。目的格はそういう感触。
［例文］
Do you know me?
(私のこと知ってますか？)
・目的語の位置に know の力がおよんでいる。その力が me におよんでいる。そこを指している感触。
［例文］
Why don't you join us?
(私たちのアクティビティに加わろうよ)
・Why don't you...? 決まり文句「～しませんか？」
・we の目的格が us。us を指している感触で。
◎GET THE IMAGE◎ 英単語をイメージで攻略
前置詞 on
on のイメージは接触。
例文：On hearing the result, she jumped for joy.
(結果を聞くとすぐに 彼女は飛び上がって喜んだ。)
イメージ<ここでは2つの出来事が「接触」している。hearing the result「結果を聞く」という出来事の上に、she jumped for joy「彼女は飛び上がって喜んだ」という出来事が乗る。テーブルのようなイメージで。
「すぐに」と訳されるのは、hearing the result と she jumped for joy が接触するくらい同時に起こっているから。
