Lesson53:「例えば何ですか？」と尋ねる

Lesson53

例えばどんなもの？と具体例を引き出したいときに使える表現。

「例えば何ですか？」と尋ねるには？

⇒　Like what?

※「例えばどんな？」という意味。相手の話がよくわからないとき、具体例を挙げてほしいときにこれを使って話を引き出せる。

※他にも、" what " の部分を変えて使うこともできる。

　Like who?　例えば誰ですか？

　Like where?　例えばどこですか？

　Like when?　例えばどんなときに？

例：My friend told me you like travel, but like where?

      （友達から君が旅行好きって聞いたんだけど 例えばどこ？）

例：I like K-Pop singers. （Kポップシンガー好きだんだよね）

　　Like who?（例えば誰ですか？）

＜ストーリー＞耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

Sho: Ok, Dion. Show us what you wrote.

Dion: Kinniku. I'm going to build more muscles this year.

Sho: OK. The same as last year. How about you, Zack?

Zack: Washoku. I'm going to be less picky about eating japanese food.

Sho: Are you a picky eater? ※picky（えり好みをする）

        What don't you like? Natto?

Zack: Actually, I like natto. You know... other foods.

Sho: Like what?

Zack: Like shirasu.

Dion: Shirasu? Oh, those tiny white fish?

Sho: How come?

Zack: Their eyes are creepy. When I'm eating them, I feel like they're watching me. 

NHK即レス英会話

出演者：イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん