Lesson43:「誰が出ていますか？」と尋ねる

Lesson43

「誰が出ていますか？」と尋ねるには？

⇒　Who's in it?

※劇や競技、音楽のフェスなどに誰が出演しているか尋ねる表現。

※ハリー杉山さん：友人同士でサッカーリーグの歴代メンバーを決めるときに

　Who's in it?（誰を選んだ？）と使うときも。

※「他に誰が出演しているの」と尋ねるときは

　Who else is in it?

＜ストーリー＞耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

Jimmy: Hi, Makoto san.

Makoto: Hi there, Jimmy. Have a seat.

Jimmy: I finally saw "Harry no katana". The last scene made me cry.

Makoto: Harry no katana? Is that a movie?

Jimmy: Seriously? It's the hit movie that broke box-office records in Japan!（日本の歴代興行収入記録を塗り替えた話題の映画だよ！）※break the record = (記録)を破る、更新する ※box-office = (映画などの)売り上げ

Makoto: Really? Who's in it?

Jimmy: Sugiyama Hario. You know Hario, don't you?

Makoto: Sugiyama Hario?

Jimmy: You must be kidding. He's in lots of TV dramas. I see him on TV at least once a day.

Makoto: Um... I guess he does look familiar.

NHK即レス英会話

出演者：イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん