Lesson67:「明日にはそこに着いてるはずです」

Lesson67

「明日にはそこに着いてるはずです」と言うには？

⇒　It should be there by tomorrow.

※～までに届く、という明確な予定を伝えることができる表現。

※by tomorrow の部分を変えて他にも言い表すことができる。

　例：It should be there by the end of this week.（今週末くらえいには着くと思うよ）

　例：It should be there by your birthday.（誕生日までには届くはずだよ）

※主語を人に変えていうこともできる。

　例：Harry should be there by night tomorrow.

　　（ハリーは明日の夜までにはそこに着いているはずだよ）

＜ストーリー＞耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

Sho: What's going on?

Zach: Today, I mailed a letter to Victoria.

Sho: You mean you send her a email?

Dion: No, he mailed her a real love letter written with pen and paper.

Sho: Woo, nice! Sound classic!

Zach: Don't make fun of me! Anyway, it's too embarrassing. Now I want to get the letter back.

Sho: But you already mailed it, right?

Zach: Yeah. When will she get the letter?

Sho: It should be there by tomorrow. It's too late to get it back.

Dion: What did you write, anyway. I wish I could meet you right now.（君に今すぐ会えるといいのになあ）

Sho&Dion: No way!

NHK即レス英会話

出演者：イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん