Lesson87:「これのグレーを見てみたいのですが」

Lesson87

「これのグレーを見てみたいのですが」と言うには？

⇒　I'd like to see these in gray.

※ I'd like to （ I would like to）= " I want" の丁寧な表現

※ these は wide-leg pantsを指している

※ in gray は「グレーの色で」

　例：I'd like to see these in blue.

　例：I'd like to see these in a different pattern.（これの違う模様のものを見てみたいのですが）

　例：I'd like to try these in a different size.（これの違うサイズのものを試したいのですが）

　例：I'd like to try these in a smaller size.（もう少し小さいサイズのものを試したいのですが）

※ I'd like to... = ～したいのですが

　 I'd like... = ～をいただきたいのですが　<欲しいものを言うとき>

　例：I'd like a massage.（マッサージをしてほしいのですが）

＜ストーリー＞耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

Asami: What do you think?

Karen: They look great on you. The material is a little bit shiny. That's very popular nowadays.

Asami: Yes. I love this texture.

Karen: These pants also come in other colors.（このズボンはほかの色もありますよ）※come = (商品などが)手に入る、出回る We have gray and blue.

Asami: Is that so? I'd like to see these in gray.

Karen: Sure! Hold on. The gray suits you.

Asami: Thank you.

Bettina: Wow, Asami. You look fantastic!

Asami: Do you think so?

Bettina: Yes. You can wear them with your shirt tucked into. Because the classic cerebret??? bit? They go well with anything.

Asami: Good point, Bettina. You're making me want to buy them.

Karen: You know, Bettina is one of our best sales people. 

NHK即レス英会話

出演者：イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん