Lesson99:「それ 覚えておいて」
Lesson99
「それ頭に入れておいて」という表現。
「それ 覚えておいて」と伝えるには?
⇒ Keep that in mind.
※ keep =~を保持する
※ mind = 心・記憶
※例:This place closes at noon. Keep that in mind.
(ここは正午に閉まるから覚えておいてね)
※他の「忘れないでね」と言う表現
例:Don't forget.
<ストーリー>耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。
Miku: Eddy, what are you doing?
Eddy: I'm warking out, of course. This is coach Dion's special training program. My muscles are definitely getting bigger, don't you think?
Miku: Well you can spend your lunch time however you want. But don't make a mess.
Eddy: I'll clean up before everyone comes back.
Miku: Good. Keep that in mind.
Eddy: Got it!
Brenda: Oh, Eddy. What are to now????
Eddy: work out ,???
Brenda: Have you already prepared fill??? afternoon classes?
Eddy: Of course, mom
Brendas: In that case please continue. You have to keep your strength up for the new school year! ※keep...up=~を保つ ※strength=体力(新年度に向けて体力作りは大事よ!)Let's all do our best.
Miku & Eddy: Yes, mom.
NHK即レス英会話
出演者:イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん