Lesson3:「逆さまですよ」と伝える

Lesson3

「逆さまですよ」と伝えるには?

⇒ It's upside down.

 

※ upside = 上側、down = 下に。

※ upside down = 逆さまに、ひっくり返って

※似たような表現で、「裏返し」= inside out

 例:Your shirt is inside out.(シャツが裏返しだよ)

 例:Your socks are inside out.(靴下が裏返しだしよ)

※「逆さまにしてください」と指示を出したい場合

 Turn ... upside down

 例:Turn the picture upside down.(その絵を逆さまにしてください)

 

 

<ストーリー>耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

 

Brenda: So I would like your opinions about the new textbooks. Hannah, what do you think?

Hannah: My class is enjyoing them, especially my younger students.

Brenda: Wonderful. I'm glad to hear that. Now, please look at the papers in front of you. We gave students a survey about each class.※survey=(意見・考え方などの)調査(それぞれのクラスについてアンケートを取ったの) These are their answers.

Miku: Eddy? It's upside down.

Eddy: What?

Brenda: Is something wrong, Eddy? Do you have a question?

Eddy: Yes, mom. I mean no mom. I just wanted to say this is really interesting.

Brenda: It's upside down.

 

 

 

NHK即レス英会話

出演者:イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん