Lesson31:「気にしないでください」

Lesson31

「気にしないでください」と言うには？

⇒　Never mind.

※ Never + 動詞の原形 = 決して～するな

※ mind = 気にする

※「気にしないで」「忘れて」と同じような状況のときに使う他のフレーズ

　例：Don't worry.

　例：It's OK.

　例：Nothing to worry about.（心配する必要ないよ）

　例：Never mind what he says.（彼が言うことなんて気にしないで）

＜ストーリー＞耳コピなのでかなり不正確です(???は聞き取れなかった部分)。緑部分は正確です。

Bettina: I get it. Those are the eyes and mouth.

Asami: Watch this. Wet a toothpick and you can pick up pieces easily.

Bettina: Wow, I want to try. It's so cute!

Asami: Yeah. Also, I have a trick for cutting the tamago-yaki.（あと卵焼きを切る秘けつがあるのよ）※trick = 秘けつ

Bettina: Tamago-yaki? I already put it in the bento box.

Asami: All right. It's fine, then. Never mind.

Bettina: What's the trick? Come on, tell me.

Asami: OK. If you cut the tamago-yaki like this, and then turn the piece like this. It's the heart.

Bettina: I want to try too.

NHK即レス英会話

出演者：イギリス出身のハリー杉山さん、アメリカ出身のアダムス亜里咲さん