MENU60 しっかりした予定を伝えるレシピ(計画②)
Today's Recipe
しっかりした予定を伝えるレシピ(計画②)
・前回の be going to...「～するつもり」より、もう少ししっかりした「～する予定」という表現。
≪Today's Dailogue≫
【Felicia】Yuriko, I'm flying to Bangkok tomorrow.
Can you give me a ride to the airport?
【Yuriko】Sure, what time do you need to be there? *1
【Felicia】My flight leaves at 11:30, so two hours before that.
【Yuriko】Nine-thirty? I hope the traffic isn't bad. *2
【Felicia】If it's too early, I can take the train. *3
【Yuriko】No, it should be fine.
【Felicia】Thanks, Yuriko, I'll get you some nice omiyage.
◎Today's Key Sentence◎
I'm flying to Bangkok tomorrow. [予定]
Can you give me a ride to the airport? [+α]
(私は明日バンコクに飛ぶ予定です。空港まで車で送ってもらえますか？)
・進行形 be ...ing 「～する予定」。
前回学んだ be going to との違いは
I'm going to fly to Bangkok. →100％ではないけどそうするつもり
I'm flying to Bangkok. →100%絶対にそうする。チケットも買ってる。
・普通の現在進行形との違いは、文にいつでも「明日」や「３時から」など未来の時点を表す時刻がついていたり、文脈上未来の時点について述べているのが明らか。
・そしてこの人が予定を言っているのはオマケ(+α)の空港まで連れて行ってもらいたいから。そうした流れもしっかり身に着けておこう。
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅰ
John is getting mariied next month. [予定]
Let's organize a bachelor party. [+α]
・「ジョンは来月結婚する予定です。バチェラーパーティを開きましょう」。
・get married が進行形の getting married になって「結婚する予定です」となっている。
・なんでその予定を言ったのかというと、オマケ(+α)で勧誘している。
バチェラーパーティ：独身男性が結婚前にやる大騒ぎのパーティのこと
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅱ
The train leaves in five minutes. [予定]
We'd better board now. [+α]
・「電車は5分後に出発です。今 乗車した方がいいです」。
・The train leaves ... 現在形になっている。現在形による予定というのは個人が決めた予定ではなく、公共でしっかりと決まっている予定。
例えば、電話やバスのタイムテーブルやカレンダー上のもの等、個人の予定に関わらずがっちりと確定して決まっている未来の予定など。
◎Let’s get cooking!◎
牛乳がなくなり、ルームシェアをしている友人に「スーパーに行くから買って来るよ」と伝えよう
⇒ I'm going to the supermarket, so I'll get some.
※ I'll get some milk. の意味で I'll get some. と言っている。
≫Dialogue Review≪
*1 what time do you need to be there?
・「空港には何時に着いていればいいの？」
・what time と wh語から始まるwh疑問文。wh語はいくらでも大きくしてもいい。
例：Which painting out of all the ones on exhibition here do you like the most?
「この展示されている全てのペインティングの中でどれが一番好きですか？」
※下線部がwh語
wh語を置いて、その後に疑問形を置けばいい。
*2 I hope the traffic isn't bad.
・「交通状態がそれほど悪くないことを望みます」
・I hope と言い切ってしまってから説明を後ろに置く。
*3 I can take the train.
・「電車で行ってもいいですよ。」
・take は「手に取る」ので "選択" を表す。バスもあれば電車もある、そこで電車を取りますよ＝take the train となる。
・the について
the train / the plane / the subway などその地域にある交通機関は決まっているので、the を使う。
タクシーは take a train となる。タクシーはいっぱいあってどんなタクシーでもいいので a を使う。
出演者：大西泰斗 サフィヤ クリス
56～59ページまで4回音読しました。ほとんど知らない単語でしんどかったです。
 |
TOEIC L＆R TEST でる単特急 金のフレーズ 改訂版 出る単特急金のフレーズ [ TEX加藤 ] 価格:979円 |
