MENU73 条件をつけて注意･警告をするレシピ
Today's Recipe
条件をつけて注意･警告をするレシピ
・「～しないと困ったことになりますよ」という注意や警告。
≪Today's Dailogue≫
【Gary】Wow, what's this line for?
【Helen】It's for the new vegan ramen shop.
【Gary】All these people want to eat vegan ramen?
Is it that good? *1
【Helen】Yes, it's very popular now.
【Gary】But it's going to take ages. *2
【Helen】Well, unless you wait in line, you won't get any ramen.
【Gary】OK. Let's wait, then.
◎Today's Key Sentence◎
Unless you wait in line, [従わなかったら]
you won't get any raemen. [帰結]
(並んで待たなければ、ラーメンは手に入れることはできません。)
・接続詞 Unless「～しない限り」という範囲を指定する感触を含んでいる。
また帰結のところに助動詞(will や can )を使うのが標準的。
・Unless は、目上の人が下の立場の人によく使う。
例：Unless you practice, you won't get better at English.
(もし練習しなければ、英語は上達しませんよ。)
例：Unless it's an emergency, you can't leave the exam room.
(緊急事態にならない限り、試験室を出ることはできません。)
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅰ
If you don't clean up your act, [従わなかったら]
there'll be dire consequences. [帰結]
・「もしあなたが行いを正さなければ、ひどいことになりますよ」。
・clean up「きれいにする」。
・your act 「態度」
・条件節が使われたので、帰結は助動詞 will を使っている。
・dire は、very serious よりも強い、extremely serious と同じくらい。
先生にこんなこと言われたら退学になりそうなくらい強い。
・consequence「(悪い)結果」
◎Recipe Options◎(他の例)Ⅱ
You'd better not miss another tennis practice. [従わなかったら]
Otherwise, the coach will kick you off the team. [帰結]
・「あなたはもう二度とテニスの練習をさぼらない方が良い。さもなければコーチはあなたを排除してしまいますよ」。
・had better の後ろに not が付いている。「～しない方がいい」
・otherwise の wise は way 道を表している。つまり進むべき道を、他の"別の道"に進んでしまったら・・・という状況を表している。
◎Let’s get cooking!◎
テストの結果が悪かった友人に「もっと頑張って勉強しなくちゃ、ひどいことになりますよ」と伝えよう
⇒ Unless you study harder, there'll be dire consequences.
※If you don't study harder, ... でもOK。
≫Dialogue Review≪
*1 that
・that の後ろに形容詞をとるときは「そんなに」という意味になる。
・例：Is she that smart? (彼女はそんなに賢いんですか？)
*2 it's going to take ages.
・be going to は、to 以下の出来事に向かって進行している最中。つまり原因が現在にある。その感触が重要。長～い行列を見てるので「時間かかっちゃうよ」と原因が周りにあるので、be going to を使っている。
・it は、長い行列がある状況を、it で受けている。
・take は「(時間が)かかる」
・age 「年」。これに s が付いてるのですごく長期間というのが想像される。
出演者：大西泰斗 サフィヤ クリス
今日はできませんでした。
 |
TOEIC L＆R TEST でる単特急 金のフレーズ 改訂版 出る単特急金のフレーズ [ TEX加藤 ] 価格:979円 |
